北京时间8月17日23:30，阿森纳将在英超首轮客场挑战曼联。在媒体禁言期过后，阿森纳主教练阿尔特塔的赛前新闻发布会第二部分被公开。

我只是想知道，很明显，你在今年夏天得到了你想要的，你要求有一个重要的夏天，你得到了你想要的球员，你是否比以往任何时候都感到更大的压力，必须在这个赛季赢得一座奖杯，还是感觉像上赛季一样相当放松？

我认为我们没有做任何与顶级球队不同的事，如果说有什么不同的话，有些球队甚至做得更多，你知道的，他们在过去几年也一直在做得更多，而且他们来自不同的地方。所以，不，我比任何人都更想赢，100%。

那这会让你担心其他球队可能已经领先你了吗？你认为你已经成功地跟上了他们吗？

我认为到目前为止，我们已经做得非常好了。还有几天的时间，这是一个非常非常好的转会窗。我对我们所建立的流程感到非常高兴，安德烈亚(体育总监贝尔塔)如何工作并适应俱乐部的人员，以及董事会和资方的支持，这很艰难，但我们对我们所做的事感到非常高兴，这是我们唯一能控制的事，我们将会为此投入精力。

谈到马丁(厄德高)，你提到了他很明显将会成为这个赛季的队长，他是否有责任表现得更好、进更多的球，因为上赛季他有点挣扎，显然也有伤病——他有决心吗？

是的，但没有人会比他更有决心。马丁的行为方式、训练方式、准备方式以及他对自己提出的要求，这一点是毫无疑问的。而我们的工作是再次给他提供最好的背景、工具和周围的球员，以发挥他的特长，我们已经准备好这样做了。

你是什么时候第一次意识到维克托(哲凯赖什)和他的潜力的？因为在隔壁的沃特福德有一些人说，两年前他就是他们在英冠联赛当中遇到的最好的球员，他那个时候就已经在你的考察范围之内了吗？

是的，他已经在球探部门的视野和考察范围里出现了很长时间了。但现实是，你必须在球队当中有一个位置和一个可用的位置，现在时机到了，他可以被引进，我们决定签下他，而他也认为阿森纳是他的最佳选择。

他一直是你今年夏天首选的重磅签约吗？你考虑了两三个其他球员，但他是你的首选吗？

像往常一样，我们分析了每一个选择。不仅仅是我们喜欢球员的什么，还有很多方面最终必须结合在一起，我们非常高兴是维克托。

老特拉福德是他展示自己能力的一个完美舞台吗？这是他的第一场英超联赛……

我认为阿森纳是让他展示他能为球队做些什么的完美舞台，他身边有不可思议的队友来确保他能实现这一点。

我可以再问一个问题吗？正如人们所说的，从纸面上看，这是一个艰难的开局，也正如你所说的，你必须在这个赛季的某个阶段和每支球队交手两次，但是在最近几个赛季当中，有几次你在几场比赛过后位居联赛榜首，而有些人认为那是赛程有利导致的，如果你的前六场比赛，在面对曼联、利物浦和曼城这些艰难的对手之后，你仍然能名列前茅，这是否会让你比以往任何时候都更有信心，从而相信这个赛季你已经有能力赢得冠军？

这肯定会有帮助，它会为球队营造正确的氛围和信心，但他们会说，还有32场比赛要踢，那是一个漫长的马拉松。所以让我们一步一步来，确保我们做好我们必须做的事，比如在老特拉福德赢得比赛。

我只想问一下马克斯(道曼)，他显然在季前赛期间表现得非常出色，他会进入英超联赛的大名单吗？

他会一直在球队的周围，我们必须很好地管理他的发展和他的下一步，我们和每个人都保持着充分的联系，以实现这个目标。所以要确保我们给他提供他需要的平台、他需要的时间和环境，我相信他会敲开每一扇通往一线队的大门，并有机会和我们一起，绝对的。

回到维克托的话题，他以前也在英格兰足球踢过球，这一点有多大的优势？通常你会看到前锋在来到这个国家之后有时候会挣扎于身体对抗，而他以前在英冠联赛踢过球，这有什么不同吗？

好吧，我认为一旦你在这个国家生活过，体验并了解了这里的文化、激情、比赛风格、对球员的要求、强度、裁判，还有很多事，提前体验这些是非常棒的。然后他会去到一个不同的联赛，适应那里，并且非常非常高效。你看看他的肢体语言、他说话的方式、他举止的方式，他是一个非常自信的小伙子，我相信他会非常非常适合我们。

当你第一次和他交谈的时候，你有没有谈到他在考文垂和布莱顿的生活？他没有为布莱顿踢过球，这在你们的谈话当中被提到了吗？

当你谈论一切的时候，那可能是他职业生涯当中最重要的部分，那时候他必须接受一个不同的角色，不踢球，然后重视其他的事，所以他必须提高和进化。我认为那是他利用这个平台并达到一个不同水平的时刻，这有时候在年轻时的职业生涯当中非常有用。

你能不能告诉我们，对于那些旁观者看不到，而你们的球员却知道的马丁在领导能力方面的品质是什么？

马丁拥有数百种品质，每一个和他接触过的人都会很快注意到这些品质。最重要的一点是，被任命为队长，受到尊敬，特别是受到他人的钦佩，他不需要开口，这是一种重要的品质。很多人夸夸其谈，大声喊叫，然后当你关上门的时候，他们做的事却截然不同。马丁不需要开口，每个人都会说：“他是我的队长，我希望他代表我，我100%信任他，他就是我想要在我身边的人。”在我看来，这说明了一切。